FIORETTO ALBANESE: LA PATENTE DEL CARRO ARMATO 

                Kadrì salì sulla panda del datore di lavoro, dopo una lunga giornata nei campi: era contento ed era insieme all'amico Gonzalez argentino; tra poco sarebbero giunti a casa, in quel di Chiusi.

                Ma a metà strada, pervenuti ad un bivio, mentre pioveva a dirotto, un autotreno lungo e massiccio voleva lentamente svoltare a sinistra. Bagnata la strada dalla pioggia, sostenuta la velocità per l'occasione, Kadrì non poté fare a meno di sbattere il posteriore dell'autotreno: 

                immaginate dunque se una piccola auto come una Panda poteva in qualche modo far giustizia di quel bestione, il quale probabilmente aveva deciso all'ultimo momento di svoltare a sinistra, senza mettere la freccia per tempo, onde chiarire ai conducenti e a Kadrì stesso, la sua effettiva direzione di marcia.

                Morale della favola: la Panda è ancora da riparare; e Kadrì si è preso il torto per intero nella vicenda, perché era scaduta la sua patente albanese (in Italia vale solo un anno) e pertanto non poté chiamare la polizia per redigere un verbale adeguato alla completa verità dell'accaduto, onde deferire una parte del torto, anche al camionista.

                L'indomani Kadrì è triste nei campi; e tutti dicono: Vedi beve troppo vino, e perciò sbatte le Panda contro i camion . 

                Ma Kadrì risponde con pazienza: Non è vero: quell'urto non potevo evitarlo. Svoltò quel figuro sciagurato all'ultimo momento senza segnalare correttamente, come avrebbe dovuto. 

                Ma non c'era niente da fare: imperterriti, i compagni albanesi e da Santiago ci davano dentro e continuavano ad accusarlo d'aver bevuto troppo. Onde alla fine il povero Kadrì si sentiva perduto o quasi: che ce l'avessero tutti con lui? Bisognava rimediare in qualche modo. Onde decise finalmente di far vedere a quei chiacchieroni e cronici prendi in giro, chi essi avevan di fronte: andò dunque lesto alla sua auto, frugò a destra e a manca e poi alzò solenne un librettino rosso, e disse: 

                Vedete chi sono io? Questa è la mia patente da carro armato; io so guidare anche i carri armati dell'armata rossa; figuriamoci dunque se guido una Panda fino a Chiusi. 

FINE