|
|
1. Raccolta mediante Treggia o Trenino senza ruote, cioè i pancali sono sistemati su una base lignea, trascinata dal trattore. | 2. La squadra dei raccoglitori, in posa : sono riconoscibili 4 siciliani, 2 napoletani un albanese, un marocchino e forse 3 indigeni. |
|
|
3. Mo si comincia... . | |
|
4. Oh..issa : i pancali pieni di pere, sono sistemati nel camion, con un muletto manuale. |
|
|
6. Ti do una mano ... . | |
5. Guido il carro e m'arrampico e sto in equilibrio cogliendo, come una capra, se voglio... | |
|
|
7. Quattro operatori raccolgono le pere su panieri e le buttano nei pancali; altri quattro sono dislocati nel filare di sinistra e di destra, e passano i panieri pieni. Infatti come si vede sopra al n. 2, in tutto gli operai sono 12 . | 8. Il Fiat 80-75 : una macchina formidabile: veloce all'occorrenza, prestante, potente... . |
|
|
10. I pancali pieni, alla sommità del frutteto sono dislocati in due barche, onde in mezzo possa parcheggiare il camion al suo arrivo. | |
9. Questa pianta ne ha a non finire. | |
|
|
11. Questi italiani lavorano senza posa... . In Marocco c'è più calma e forse, serenità... . | 12. Il camionista riceve ordini direttamente dal direttore d'azienda, mediante il telefonino cellulare : questa novità recente del telefonino, costituisce uno strumento in più, per l'imprenditore e il lavoratore moderni . |
|
|
13. Di fronte a tanta abbondanza non si può non lavorare con piacere. | 14. Ancora l'ultimo pancale da sistemare nel barcone, e ho finito. |
|
|
16. Tirare la prima sezione dei pancali pieni di pere, in fondo al camion. | |
15. All'occorrenza c'è chi fa l'eccezione di salire sulla balaustra del carro, per cogliere al meglio e più rapidamente. | |
|
|
17. Sono libero e padrone del mio equilibrio, nonostante la mia età. | 18. Il trattore a ruote, porta i pancali nel camion, parcheggiato nelle vicinanze. |
|
|
20. Tira che te li tengo io....! Il camion è quasi pieno. |
|
19. Guarda che roba! Cioè : Guarda che pere! | |
|
|
22. L'operazione del n. 16, si avvia a conclusione : sistemare una terza sezione di pancali, in fondo al camion. | |
21. To, prendine due, onde convincerti se questi sono frutti buoni e sani, o no. | |
|
|
23. Avanti col carro. Nella circostanza con solo due operatori, sebbene ne occorrerebbero quattro. | 24. Il trattore munito di muletto a coperchio, porta i pancali alla vicina stazione nel frutteto, onde verranno poi sistemati nel camion (crf. sopra n. : 16, 20, 22). |
25. |
26. |
|
|
27. | |
28. | |
|
|
29. | |
30. Pranzo all'ombra di un pero, nel filare. |
La raccolta sopradescritta è del luglio e agosto dell'anno 2000, presso la Fattoria Bonechi di San Leo o San Leone a Celle (Figline Valdarno, FI).
A sinistra si descrive per lo più (tranne qualche eccezione, nei nn. finali 27 e 29) l'attività di raccolta; mentre a destra, quella di sistemazione dei pancali pieni, sul camion (eccetto il n. 2 e 30, cioè il primo e l'ultimo, sempre a destra di chi guarda) .
FINE
|